2008.04.28
見習わなくちゃ!
今日は韓国語レッスンでした。
先週からずっととんばんのCD聴いたりDVD観たりの日々・・・
土日はコンサート&公開生放送と・・・
すっかりお勉強のこと忘れてました(^^ゞ
お勉強してませんの言い訳文を慌てて作って教室へ・・・
こんなんじゃ、ホントいけません・・・
とんばんがすらすら日本語を話してるのを聞いて
頑張らなくちゃって思ったよ・・・頑張ろう・・・頑張ろう・・・
レッスンの1/3はとんばんの話題で会話のレッスン。
こういうレッスンはできないながらも楽しい☆
先生に先日借りてたDVDを返したら今日は韓国盤CDを3枚貸してくれました。
선생님 감사합니다 (先生、ありがとうございます)
またまた楽しみができました。
そしてお勉強もちゃんとしよ〜〜〜
先週からずっととんばんのCD聴いたりDVD観たりの日々・・・
土日はコンサート&公開生放送と・・・
すっかりお勉強のこと忘れてました(^^ゞ
お勉強してませんの言い訳文を慌てて作って教室へ・・・
こんなんじゃ、ホントいけません・・・
とんばんがすらすら日本語を話してるのを聞いて
頑張らなくちゃって思ったよ・・・頑張ろう・・・頑張ろう・・・
レッスンの1/3はとんばんの話題で会話のレッスン。
こういうレッスンはできないながらも楽しい☆
先生に先日借りてたDVDを返したら今日は韓国盤CDを3枚貸してくれました。
선생님 감사합니다 (先生、ありがとうございます)
またまた楽しみができました。
そしてお勉強もちゃんとしよ〜〜〜
2008.04.01
難しい;;;
「暑い」も「熱い」も「厚い」も日本語だと全部「あつい」
しかし韓国語だと
暑い 덥다 (トプタ)
熱い 뜨겁다 (ットゥゴプタ)
厚い 두껍다(トゥッコプタ)
この発音の練習を何回もやったらお口が痛くなっちゃった(>_<)
뜨겁다 (ットゥゴプタ)のットゥは口を横に・・・
두껍다(トゥッコプタ)のトゥは口を出して・・・
先生と向かいあってやってたらだんだんはずかしくなってきたし〜
よく先生は私のおかしな発音聞いて笑わないな〜と感心
私なんて自分の発音に噴出しちゃいそうになっちゃうのに・・・
先生ってすご〜い(^o^)
しかし韓国語だと
暑い 덥다 (トプタ)
熱い 뜨겁다 (ットゥゴプタ)
厚い 두껍다(トゥッコプタ)
この発音の練習を何回もやったらお口が痛くなっちゃった(>_<)
뜨겁다 (ットゥゴプタ)のットゥは口を横に・・・
두껍다(トゥッコプタ)のトゥは口を出して・・・
先生と向かいあってやってたらだんだんはずかしくなってきたし〜
よく先生は私のおかしな発音聞いて笑わないな〜と感心
私なんて自分の発音に噴出しちゃいそうになっちゃうのに・・・
先生ってすご〜い(^o^)
2008.02.20
テンション↓↓↓
前に通ってた韓国語講座のお仲間からランチのお誘いがあって
3ヶ月ぶりに会って来ました。
みなさん相変わらず熱心にお勉強されてるみたいでした。
あいさつ程度を韓国語で交わすのならまだしもいきなり日本語ダメとか
言い出されて思わずエッ!?
習ってるんだからそれを活かすことは悪いことじゃないけど
久しぶりに会うのにそんなこと言わなくてもいいのに。
言い出しっぺは一番デキル人・・・
そのデキル人がしゃべるのを聞いていたらだんだん自慢してる
みたいでイヤミにさえ聞こえてきた。
これは私のヒガミですね・・・
そして私のテンションは
のでした
3ヶ月ぶりに会って来ました。
みなさん相変わらず熱心にお勉強されてるみたいでした。
あいさつ程度を韓国語で交わすのならまだしもいきなり日本語ダメとか
言い出されて思わずエッ!?
習ってるんだからそれを活かすことは悪いことじゃないけど
久しぶりに会うのにそんなこと言わなくてもいいのに。
言い出しっぺは一番デキル人・・・
そのデキル人がしゃべるのを聞いていたらだんだん自慢してる
みたいでイヤミにさえ聞こえてきた。
これは私のヒガミですね・・・
そして私のテンションは
のでした
2008.01.12
今年初レッスン
昨日の夜に慌てて宿題をやって結局終わったのが今日のお昼過ぎ・・・
宿題は日記だったのですがネタ探しに時間取られました。
思ったことをスイスイ書けるといいのですが・・・・
その宿題持って今年初のレッスンに行って来ました。
教室に入るといきなり私の目には「太王四神記」の大きなカレンダーが
飛び込んできました。
これだけでも教室へ行くのが楽しみになりました。
生徒さんが先生にプレゼントしたそうです。
きっとよんよんファンの生徒さんなのでしょうね。
慌てて書いた日記を先生がチェックします。
もちろん(笑)所々直されます・・・(^_^;)
会話も読み取りもやっぱりまだまだです。
それでもイヤになることなくそれなりに楽しめてるので
なんとか今年もレッスンを続けていけるといいな〜って思ってます。
レッスンが終わったあとはお友達と新年会でした。
大通りで待ち合わせて韓国料理食べに行って来ました。

ジャージャー麺、タッカルビ、チャプチェチャーハン、ナクチポックン、スンドゥブ
サービスでチヂミをいただきました。
辛くてたくさん食べれないものもあったけど満足しました。
韓定食もメニューにあったので今度はこれが食べてみたいです〜
宿題は日記だったのですがネタ探しに時間取られました。
思ったことをスイスイ書けるといいのですが・・・・
その宿題持って今年初のレッスンに行って来ました。
教室に入るといきなり私の目には「太王四神記」の大きなカレンダーが
飛び込んできました。
これだけでも教室へ行くのが楽しみになりました。
生徒さんが先生にプレゼントしたそうです。
きっとよんよんファンの生徒さんなのでしょうね。
慌てて書いた日記を先生がチェックします。
もちろん(笑)所々直されます・・・(^_^;)
会話も読み取りもやっぱりまだまだです。
それでもイヤになることなくそれなりに楽しめてるので
なんとか今年もレッスンを続けていけるといいな〜って思ってます。
レッスンが終わったあとはお友達と新年会でした。
大通りで待ち合わせて韓国料理食べに行って来ました。

ジャージャー麺、タッカルビ、チャプチェチャーハン、ナクチポックン、スンドゥブ
サービスでチヂミをいただきました。
辛くてたくさん食べれないものもあったけど満足しました。
韓定食もメニューにあったので今度はこれが食べてみたいです〜
2007.12.17
私の頭の中はよんよんだらけ
午後から韓国語のレッスンに行って来ました。
先週ずっと仕事だったのでお勉強ひとつせずに行きました。
いい度胸してるな〜と自分で思っちゃいました。
仕事は口実でやる気さえあればできるはずなんですよね;;;
今日のお勉強の中で「〜の中で一番〜はなんですか?」という文法がありまして
先生の質問は
韓国の俳優の中で一番顔がいいのは誰ですか?
韓国の俳優の中で一番演技が上手なので誰ですか?
韓国の俳優の中で一番好きな人は誰ですか?
などありまして
私の頭の中はすべて「よんよん」なのですが・・・
先生に「顔がいいんですよ」「演技が上手なんですよ」と念を押されたら
「よんよん」って答えちゃダメみたいで・・・
私が「よんよん」って答えそうと察したんだと思います。
顔がいい人をソン・スンホンとチャン・ドンゴンにして演技はイ・ビョンホンにしました。
好きな人はもちろんヨン様で答えましたよ。
ちなみに先生が一番きれいに思う女優さんはソン・イェジンと竹内結子でした(笑)
次のレッスンは来年です。
日にちがあるので日記を書く宿題がでました。
たいていお正月ネタになりそうだわ〜〜〜(^o^;)
先週ずっと仕事だったのでお勉強ひとつせずに行きました。
いい度胸してるな〜と自分で思っちゃいました。
仕事は口実でやる気さえあればできるはずなんですよね;;;
今日のお勉強の中で「〜の中で一番〜はなんですか?」という文法がありまして
先生の質問は
韓国の俳優の中で一番顔がいいのは誰ですか?
韓国の俳優の中で一番演技が上手なので誰ですか?
韓国の俳優の中で一番好きな人は誰ですか?
などありまして
私の頭の中はすべて「よんよん」なのですが・・・
先生に「顔がいいんですよ」「演技が上手なんですよ」と念を押されたら
「よんよん」って答えちゃダメみたいで・・・
私が「よんよん」って答えそうと察したんだと思います。
顔がいい人をソン・スンホンとチャン・ドンゴンにして演技はイ・ビョンホンにしました。
好きな人はもちろんヨン様で答えましたよ。
ちなみに先生が一番きれいに思う女優さんはソン・イェジンと竹内結子でした(笑)
次のレッスンは来年です。
日にちがあるので日記を書く宿題がでました。
たいていお正月ネタになりそうだわ〜〜〜(^o^;)



Template * pink_3column(公式) / Designed by *